Close Control

释义 Definition

close control：常用于足球等运动，指带球时把球保持在脚下很近的范围内，通过细小触球实现更好的变向、护球与过人。
（在非体育语境中，也可指“严密/严格的控制、监管”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkloʊs kənˈtroʊl/

例句 Examples

He practiced close control every day after school.
他每天放学后都练习近距离控球。

With close control in tight spaces, she could evade two defenders and create a chance for a teammate.
凭借在狭小空间里的近距离控球，她能摆脱两名防守队员并为队友创造机会。

词源简述 Etymology

close（“近的、紧密的”）+ control（“控制、掌控”）的组合用法；在体育尤其是足球训练语境中固定化，强调“球与脚的距离很近、触球频率高、可随时改变动作”的控球方式。

相关词 Related Words

• Dribbling
• Ball Control
• First Touch
• Tight Control
• Close Marking
• Shielding
• Possession
• Footwork

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Soccer Coaching Bible（足球教练教材中常用术语，用于讲解狭小空间控球与训练方法）
• Soccer Skills and Drills（技能训练类书籍中常见，用于描述带球触球与变向练习）
• Coaching Youth Soccer（青少年足球训练书籍中常用，用于强调基础控球与护球能力）